| 1. | All is not gold that glitters . 闪光的东西不一定都是金子。 |
| 2. | All is not gold that glitters . 发亮的东西不一定都是黄金。 |
| 3. | All is not gold that glitters . 发光的东西并不都是金子。 |
| 4. | It is an old saying that all is not gold that glitters . 古话说,“闪光的不全是金子。” |
| 5. | It is an old saying that all is not gold that glitters 古话说, “闪光的不全是金子。 ” |
| 6. | All is not gold that glitters . ( = all that glitters is not gold . ) 闪闪发光者并非都是金子。 |
| 7. | All is not gold that glitters 闪闪发光的东西不一定都是金子 |
| 8. | All is not gold that glitters 闪闪发光的未必都是黄金。 |
| 9. | All is not gold that glitters 闪闪发光者,未必皆黄金。 |
| 10. | All is not gold that glitters 闪光的东西并不都是黄金 |